Monday, May 16, 2011
Day 16 - A song you used to love but now hate
I was young.
Shut up.
Interesting to see Olbermann and Patrick together again, though.
http://youtu.be/Ln6WQqRDrCo
ZZzzzz... Hm? Wha? Was I in the middle of something?
Day 15 - a song that describes you
It was tough for me to find a really fitting song for this one. While it may not be a direct description of me, I think Jenny Lewis and co. have captured my mindset at several points in my life with this song.
To say I’ve been through a uniquely shitty set of personal, one-time events would be a fair statement. I’ve been hit by a car, seen everything that belonged to me consumed in a fire, spent cumulative months in the hospital. When I was deep in the throes of the ankle/brain double whammy, a psychologist at WSU told me, flatly and without prompting, “you should be depressed.”
The lyrics here capture the evolution of that mindset from the oh-woe-is-me valleys to one of determination and a return to confidence. There’s always been that epiphanic moment when I look up from the emotional mire and remind myself that it always gets better. It takes a lot of effort to get into the proper mindset when you’ve drifted from it for so long, but there really is something to be said about the power of positive thinking.
Wednesday, April 20, 2011
30 Day Music Project Day 13 - A Song That is a Guilty Pleasure
...some even had puppets.
...and got airtime on 'The View'
Lyrics from "Everyone's a Little Bit Racist" as filtered through translationparty.com
Sometimes a little bit racist, everyone. If you have not been attacked, but I hung in this study should have been this week. ID, please refer to the guide to avoid the visually impaired. Perhaps it is we make decisions based on race, he must face the fact that all the people.
(click here to see the transformation)
30 Day Song Project Day 12 - A Song by a Band You Hate
The translationparty.com take on this is a bit confusing, but I like it.
This:
Cause we all just wanna be big rockstars
And live in hilltop houses driving fifteen cars
The girls come easy and the drugs come cheap
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
...turned into this:
We, Rokkusutasanhiru the optical drive housing prices have AC to get the daily operations of the house, no place to eat a girl in all the drugs we 15 10 Burkina Faso
Here's the link
30 day song challenge - day 11 - a song from your favorite band
Over the years, though, this song has sort of placed itself in the front of the pack (by a nose in front of about five others) as my favorite.
"Philosophy" lyrics as filtered through translationparty.com
I would do a good job, I'm sorry, you must please understand that you are looking for you to promote it. I'm not mad I Betweens
(click here to see the transformation)
30 Day Song Challenge Day 10 - A Song That Makes You Fall Asleep
Then that snare kicks in and it builds me back into a pleasant consciousness.
Lyrics from 'Emma Blowgun's Last Stand' as filtered through Translation Party:
We are your mother, your father, I laughed, and the false hope that many people, I think it can damage you know.
(click here to see the transformation)
30 Day Song Challenge Day 9 - A Song that You Can Dance To
I'm not a good dancer. I have never attempted the Humpty Hump. Nevertheless, this is perhaps my favorite bassline ever, so I am posting it out of respect
Lyrics to "The Humpty Hump" as filtered through Translation Party
The nose is large. I do not think I'm ashamed. In many cases, I have not been paid to the size of pickles.
(click here to witness the transformation)
30 Day Song Challenge day 08 - a song that you know all the words to
From Kindergarten through 4th grade, I attended Whittier Elementary, a public school in Toledo made up largely of lower middle class kids whose parents worked at the Jeep factory. Not exactly a population that would typically be jonesing for an operetta. But my school was lucky enough to have a Mr. Szor, a music teacher who saw something in my class that would have gone uncultivated in most other places. With the support of parents and extreme enthusiasm of the kids, we put on a play.
But not just any play.
We put on a 19th Century Gilbert and Sullivan musical called 'The Pirates of Penzance' with a cast made up entirely of Fourth Graders. Learned in large part by repeatedly watching a movie version of the show starring Kevin Kline, Angela Lansbury, and Linda Ronstadt we delivered every note of music and every bit of dialogue in script, disregarding the fact that we had absolutely no concept of what we were saying a large chunk of the time.
This production is what got me on a stage for the first time and the experience has helped to shape me as a person.
My role, you ask? I was the very model of a modern major general.
...and I rocked that shit.

lyrics from "I Am the Very Model of a Modern Major General" as filtered through Translation Party:
Today, a typical bottling plant, the problem of most animal models
(click here to see the transformation)
30 Day Music Project Day 7 - A SOng That Reminds You of a Certain Event
When I was in high school Dad and I went to a giant picnic/festival thing for the United Steelworkers of Pennsylvania at a massive metropark. In one of the more surreal moments of my life, we watched Don Mclean play a 35-minute rendition of American Pie. Almost as surreal as this youtube clip...
Lyrics from "American Pie" as filtered through Translation Party:
Goodbye, miss american pie. However, in my Chevrolet, banks, banks had dried leaves. And they were drinking whiskey and rye singing the good old boys "This is the day I die," she said.
(click here to see the transformation)
30 Day Music Project Day 6 - A Song that Reminds You of Somewhere
Easily my favorite memory from Tulsa was standing in front of the stage at Cain's Ballroom watching these guys rock everybody's face off. After the show, they complimented me on my Obama shirt.
I much prefer I Come From the Water to the "I'm blatantly stalking you" tone of this song, but ICFTW doesn't have a music video. The character in the video is a mix between Artie The Strongest Man in the World and the Evil Midnight Bomber What Bombs at Midnight, so, uh, bonus points there, I guess?
Lyrics from "Tyler" as filtered through Translation Party:
His idea is actually Birurameji Earl, I find the bed is not the best pitch you to buy a computer from the kitchen window beneath the refrigerator can be transmitted to feel the default display, prompt loss of feeling, hold your breath
(click here to see the transformation)
30 Day Song Challenge Day 5 - A Song That Reminds You of Someone
Lyrics from "Old Man River" as filtered through Translation Party:
"Before you say it, his development of the river and the river, please do not take care of his elderly"
(view the transformation here)
30 Day Song Challenge Day 4 - A Song That Makes You Sad
This song is based on the story of a Philadelphia police officer and single mother of two who was shot and killed responding to a bank robbery call.
30-Day Song Challenge Day 3 - A Song That Makes You Happy
Lyrics from 'I Was Born a Unicorn' as filtered through Translation Party:
"My favorite is the corn, I have not been appointed by the presence of boxes still waiting for my life"
(view the translation here)
30 Day Song Challenge Day 2 - Your Least Favorite Song
A few years later, Pinkerton came out and while it initially seemed like too much of a departure, it grew on me and became one of my all-time favorites. For several years, both CDs stayed in my regular rotation while Rivers Cuomo and Matt Sharp bickered the band into silence.
In the aftermath of Y2K, it was announced that weezer (sans Sharp - good for him) would play a comeback tour with Dynamite Hack. As soon as they were posted, Russ got tickets to the show at St. Andrew's Hall in Detroit. It was my first concert.
We were able to exploit our friend, Ben's wheelchair to push our way up to the front row for what is still my favorite concert experience ever. The band was on. The fans in the balcony were jumping up and down so much that the structure started to literally bounce to the cusp of collapse. It was incredible. I had such a blind, youthful faith in music and life at that moment.
Six months later, this turd of a song came out, crushing my faith in the record industry and humanity in general. Since then I have wanted nothing more than for them to stop making records so I can go back in time and Eternal Sunshine them starting in the year 2000.
Lyrics from Island In the Sun as translated filtered through Translation Party
http://translationparty.com/#9200334
"We have more memory, you may not need your money, call the sea, I love the floating zone."
Monday, April 18, 2011
Reboot
I'm about halfway through the 30 Day Song Challenge on facebook and thought I could use a little more space for the background stories. This'll take several posts to catch up.
So here it goes:
Day 01 - Your Favorite Song
This song has an extremely basic message, but it's one that I can identify with. That and the ridiculously pleasant arrangement have made it so enduring with me throughout the years.
The thing that really makes this song special to me, though, is the place it held in my childhood.
I was about ten years old when we moved from Toledo to a small, culturally remote town placed an hour away from the (notoriously sub-par) Dayton radio stations. There was also only one cable provider and they didn't offer MTV. My brother and I clung like mad to any bit of pop culture that reminded us of city life for at least the first few years. While music was accessible to a degree, it was impossible to filter out the desired stuff from the crap in those pre-internet days. I struggled to get a signal for the top 40 station with my little tape recorder clock radio, hoping to hear something off of Dookie between endless plays of The Train.
My brother, though, started amassing a CD collection as he started high school, feeding me little nuggets and inviting me into his room to listen to music with him on his prized stereo/boombox. One of the CDs I often demanded was MTV Buzzbin, volume I. While it had one or two other songs I would later grow into as my tastes developed (It's quite a jump from Weird Al to Radiohead for a ten-year-old), the one that stuck out to me was No Rain. To put it very simply, it made me happy.
Lyrics from No Rain as translated filtered through Translation Party
http://translationparty.com/#9200079
If I make a partial Ttena first layer of potatoes in the pits, you can light it is normal to take care of your daily life may cause drying of the surface of the second store You
Saturday, August 22, 2009
ああ、そう多くのハイパーリンクは本日!(Oh, so many hyperlinks today!)
This phrase translates 19 times before stopping at "Case, funky, please contact us for free. Funk has not spread to me."
So at the end of each entry, you will be treated to the Japanese version of one of that day's odd news headlines from yahoo.com to carry with you the rest of the day. Clicking on the translation will take you to the article.
Today's headline: One, two questions: one LED, White House
Wednesday, August 19, 2009
Dropping Some Knowledge
In fact, he may be operating at maximum happinessIt's like he's got his personal friggin' Halloween: get-well cookies, candies, and other treats have been dropped off at Mom and Dad's in a steady stream and he even has a built-in costume to boot! Mom took the week off of work to tend to him and he's openly milking it for all it's worth, an area in which I've had a great deal of practice. He's learned from the best
On Tuesday I was stationed in Fairborn, as per usual, readying myself for the weekly bar trivia competition that has become a routine with my friends. Alex and I had started going about two months ago and have since been working with a rotating cast of friends, trying to find just the right combination to bring home that ever-do-coveted $15.00 discount coupon. We have been finishing around fourth or fifth each week under the team name "los Estudiantes" (though I am not a student), and getting stifled by teams of other regulars.
But not this week. Oh no. This week was our time to shine.
Below is the evidence of our epic win requested by one-time teammate Tony Baltes, a dumpster full of useless knowledge if there ever was one. He simply could not believe that we pulled it off. Oh he of little faith. Here is the email I sent to him following our march to victory:
----------------------------------------------------------------------
Proof! (that's me third from the right)
We tied for the lead in three of five rounds and won one of three tiebreakers. We never finished a round more than two points from the leader. Final score: Los Estudiantes 74, Magnificent Rat Bastards (2nd place) 71. About 15 teams competed tonight.
We tipped well.

In the photo from left to right:
-Lindsay Thomas, who named every song off of Michael Jackson's 'Thriller' album in under 30 seconds for six very big points. While drunk.
-Steve, the host of trivia night, who kept doing double takes at his score sheet throughout the night and was forced to interrogate us as to how we came up with answers. He asked how your trip was going. Says you can come back any time you want.
-Jeff Baltes (holding the $20 in discount coupons.), who took home the final tiebreaker and with it an addition $5.00 off the tab
-Cameron Gubeaux, who came up with a clutch US-to-metric conversion with some fancy long division
-Nicole Wise, who not only nailed the theme song to 'Buffy the Vampire Slayer,' but guessed it BEFORE IT WAS EVEN PLAYED, the odds of which are almost unfathomable
Alex Elkins, who knew everything else.
Sunday, August 16, 2009
An excercise in what-the-fuck-ery
A long, freakishly stressful night waiting for phone updates would find me alone with my palm virtually glued to what will inevitably turn to gray hairs for the next six hours. The calls came at long, odd intervals. First it was "Dad was in an accident. He's in the hospital and has a lot of damage to his face." Then it was "He has some short term memory loss. He doesn't even remember being on the bike trip. They're transferring him to Columbus." At about 3 AM I got a call from Russ saying he had seen him, that he had regained his memory of everything but the crash, and that scans showed no structural or brain damage beyond a concussion.
This is nothing compared to the first phone call Mom got. It went a little something like this:
Ring Ring
Mom: Hello?
Caller: Yes, is this the spouse of Anthony Baltes?
Mom: ...Yes, may I ask who's calling?
Caller: Yes, this is Pastor Stevens from Southeastern Hospital. Mr. Baltes has been in an accident and has been brought to our facility.
Mom: wait...what? where? What is your title?
Caller: Southeastern Hospital in Cambridge, Ohio. I am the pastor here.
Mom (tears forming): Why are you calling me? Is he okay?
Caller: I cannot comment on his condition.
At this point mom was put on hold to get a nurse who could comment on his condition. Doubleyou Tee Eff.
My Aunt was visiting Mom for the weekend, so at least she had somebody to talk to/drink with. I, on the other hand, was not so lucky. Going it alone that evening was a little rough on me, to say the least as all of my friends were only available over the phone. Lindsay would show up just after I got the final report that everything was okay. At that point I was so riled up that I wouldn't have been able to sleep for hours. Lindsay came toting a computer full of awesome mp3s, a can of Pepsi, and a hug. Exactly what I needed to calm me down enough to sleep by 5 AM.
Saturday, August 15, 2009
Here it goes again
I haven't posted anything on here since the failed experiment that was the Tulsa internship.
That all started with the intention of being a line of communication back to Ohio amid long, exhausting hours in the Sooner state, but kind of fizzled when the hours became too long and exhausting.
Anyway, here I am again ready to write as I embark on life in a new city. I'll be moving to Columbus at some point in the reasonably near future to better suit the needs of my newly-renewed temporal lobe tribulations.
In the meantime, I've got plenty to type about and I'd rather do this than twitter, so away we go!
...for the record, my twitter account is "jeff_baltes" *sigh*


